旅好きな食いしん坊が、旅の思い出と日韓夫婦の日常を綴るイラストブログ
投稿日：
今回は久々の日本語習得への道シリーズです。
特にお願いしたり質問したりするとき敬語になりがちなヨン氏は
すべて敬語表現で習ったので敬語のほうが慣れている。
韓国でも親しい友達とはもちろんタメ口で話すので、日本人の友達ともタメ口でスムーズに話したいなと思った。
相手が話す言葉を聞きながら学んでいる。今は主に私との会話でタメ口を練習しているが
スンドゥブチゲと韓国のりのランチいいね。
「やだー見ないでね！」と言いながらお腹を隠すヨン氏。なんか…
私の影響なんだろうか…？でも私こんな口調でもないけどな。
不思議と違和感もないのでいいか…と思った。
また敬語といってもビジネス敬語は難しいらしく、まだまだ勉強中。ヨン氏が日本語で頑張る姿を見て、私も韓国語勉強せねばと思う。思うことは思う（やりなさいよ）。
それでは、また！
👇👇ここを押してランキング応援してくださると嬉しいです♪
執筆者：ニャングウェイ
関連記事
炊き込みご飯は好きです。今回のエピソードは長いので前後編に分けて投稿します。 料理上手な友人ポミちゃんちの食事会はいつも楽しみである。 炊飯器を開けると いいにおい！ なんかすごく久しぶりだった。好き …
もうちょっと頭皮ふんばれないものかな。簡単に抜けすぎである。 不安のあまり人の抜け毛をチェックしてしまう。 1日に100本程度なら普通なのか！100本・・・ 1日の抜け毛のうち、大半は洗髪時（ドライヤ …
皆さんはケーキと一緒に何を飲みますか。私の父はケーキの種類関係なくコーヒー派です。というか和菓子でもコーヒー派です。 友人夫妻ははっきりコーヒー派と紅茶派に分かれているため両方淹れるのだが 私はどちら …
本日はゴーヤストーリーです。 地元の生活を思い出して懐かしい。（田舎ではあるある） 自慢されたら奥さんの料理食べたいでしょうよ。 ゴーヤは無理そうだなと思って避けていたので、これが彼の初ゴーヤ、ファー …
ときどき無性に食べたくなるもの…それがとろろですね。（私はね） ☟悪夢の話はこちらの記事 なんか嫌な夢 夢の中ではわけがわからなすぎてパニックになってしまった。しかしこの夢をみてからというもの とろろ …
