ニャングウェイのブログ

旅好きな食いしん坊が、旅の思い出と日韓夫婦の日常を綴るイラストブログ

国際結婚 韓国人夫の生態

良くない言葉

投稿日:

本日のエピソードは結婚する前かしたばかりか、かなり前の出来事です。

田舎では車じゃないとどこにも行けないのだよ。

車間距離はだいじ。

車間距離をとって様子みていたから無事だったが、なんちゅう走り方してんだ。

エッ?

そ、そんなひどいこと言った?わたす。

下手くそという言葉がひどいらしい。えー…

「くそ」は確かにひどい。単独では絶対使わないな。うんこさえ言わないからな私は(え?)。

・・・・・。

聞きなれた言葉だけど、外国人のヨン氏がひどいと感じるのも理解できた。このことがあってから言葉にはより気をつけている。

「やけくそ」はくそがついてても「下手くそ」と違って人に向かって言う悪口じゃないからOKかな。「こなくそ」は…こなくそって何??

それでは、また。

 

ここを押してランキング応援してくださると嬉しいです♪

絵日記ランキング
絵日記ランキング

 

-国際結婚, 韓国人夫の生態

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


関連記事

夫があこがれる人

今日は韓国人の夫ヨン君があこがれている人について紹介しますよ。エッ、上の図でもうわかったって?ノンノン・・・そう言わずに続きを読んでくれたまえ。 口数少ない私の父とおしゃべり好きな夫ヨン君はまるで正反 …

2023年GW韓国滞在記⑫

今回は滞在中に気になったものなどをあれこれ雑に記しています。 👇去年のタッカンジョン記事はこちらから 2022年GW韓国滞在日記⑩ 去年10年以上ぶりに韓国に行ったときも物価の高さに驚いたが、あれから …

とっさに出ない

ある日のことだったー 大きな声を出すなんて珍しいので驚いて駆けつけると かなり辛そうな表情のヨン氏。一体何が…!? どうしたんだろう?ハラハラ… 「小指ぶつけた」がとっさに出てこなかったようだ。 指の …

日本のお正月 後編

👇前回「日本のお正月 前編」の記事はこちら 日本のお正月 前回のつづき モニちゃん家族が到着したので 綺麗な汁に綺麗な具が浮かんだ麗しいお雑煮を出していただいた。 雑煮は地域によっても焼くのと煮るのに …

ケーキと合う飲み物

皆さんはケーキと一緒に何を飲みますか。私の父はケーキの種類関係なくコーヒー派です。というか和菓子でもコーヒー派です。 友人夫妻ははっきりコーヒー派と紅茶派に分かれているため両方淹れるのだが 私はどちら …