ニャングウェイのブログ

旅好きな食いしん坊が、旅の思い出と日韓夫婦の日常を綴るイラストブログ

国際結婚 日本語習得への道 韓国人夫の生態

日本語の勉強

投稿日:2022年7月4日 更新日:

「開く(ひらく)」と「開ける(あける)」が同じ意味なのはわかるが、どう使い分けるのかいまいちわからないという。普段ほぼ無意識に使い分けているから改めて聞かれると困るな!

まずは一般的に口語でよく使われる表現を覚えてもらおう。「開ける(あける)」は他動詞で、「開く(ひらく)」は自動詞としても他動詞としても使われるから、それも理解していないと真に使い分けるのは難しい。

私も国語辞典を引きながら、「開ける(あける)」「開く(ひらく)」の使い分けについて説明した。

よし!この法則があればぐっと覚えやすくなるぞ。

変だぜそれは!

こういうわけで私も日々日本語を勉強していますよ。

奥が深いな日本語は!

美しい日本語を習得してほしいと思っているが・・・

困るわよ!

 

 

↓↓↓クリックして応援していただけるとうれしいです!


絵日記ランキング

 

-国際結婚, 日本語習得への道, 韓国人夫の生態

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


関連記事

ベトナムの唐辛子

ブログへお越しの皆様本日もおつカレーライスです🍛 突然ですがー ヨン氏は日本のカレー大好き。特にこのルーが一番好きで韓国へのお土産にも必ず持っていく。 味違うのか?こだわりあるなあ。 うちにベトナムの …

冷やし中華再び

前回の投稿についてあたたか~いコメントたくさんいただきありがとうございます🙇 本日はまた日常絵日記です。 もう8月末ごろだったこともあり結局一度しか作らなかった。   ☟去年の冷やし中華の記 …

炊き込みご飯 後編

前回の「炊き込みご飯 前編」からの続きです。まだお読みでない方はこちらからどうぞ↓ 炊き込みご飯 前編 それから ヨン氏は今まで和食を作ったことがなく挑戦する気も無さそうだったので、まさかの申し出は嬉 …

続・ケーキと合う飲み物

本日は前回の記事の後日談でございます。 安心してください、ゼロコーラですよ。 一応毎回聞いてはみるけど、どうせ飲まないだろうと思って自分の分しかお湯沸かしてないっすよ…。 珍妙な組み合わせの時とごく普 …

髪の悩み

もうちょっと頭皮ふんばれないものかな。簡単に抜けすぎである。 不安のあまり人の抜け毛をチェックしてしまう。 1日に100本程度なら普通なのか!100本・・・ 1日の抜け毛のうち、大半は洗髪時(ドライヤ …