旅好きな食いしん坊が、旅の思い出と日韓夫婦の日常を綴るイラストブログ
投稿日：
ニャングです…夫にはあれが通じないとです。
ヨン氏が何かの書類を日本語で作成していた時、後で手伝おうと思っていたら意外と早く出来ていた。
！！
まさかヨン氏からダジャレが出てくるとは！ガハハ。しかし本人は気づいてなさそう…
ないよう が ないよう ってねえ…？
全然通じない。
ついに諦めて説明した。
これで褒められてもなんか恥ずかしい…。
韓国ドラマでもダジャレを言う場面見たことがあるので通じるかなと思ったが通じないんだ。もともとダジャレとか言わないタイプらしいし日本語だとさすがに難しいのか。
一方私はダジャレスキーだから…
ダジャレ言いたい気持ちをダジャレの詳細説明したくない気持ちが上回るので抑えられる。
普段封印している反動でブログでダジャレをよく発してしまうのだが、ここ最近全然ダジャレが閃かなくなってしまった。封印生活のせいでダジャレスキルが低下しているのではと不安が募る。（別にいいだろ…）
👇ダジャレ以外に封印しているもの
笑いの沸点が低いかもしれない私の姉
それでは、また。
👇👇ブログランキングに参加しています♪
執筆者：ニャングウェイ
関連記事
１コマ目のイラストをタイトルとして見やすくするためデザインを変更してみました。今後色々試してみたいと思います。 1人で帰らせるのは申し訳ない気持ちもあったが、ヨン君が「大丈夫だから」とすすめてくれたの …
今回は韓国のカフェについて紹介します。 本当にカフェが多くてびっくり。どこかカフェで休憩したいなーという時に入れる店がすぐ見つかりそうだ。 どこに入るか迷うので周辺でおすすめのカフェを友達に聞いてもら …
今回は久々の日本語習得への道シリーズです。 特にお願いしたり質問したりするとき敬語になりがちなヨン氏は すべて敬語表現で習ったので敬語のほうが慣れている。 韓国でも親しい友達とはもちろんタメ口で話すの …
韓国滞在シリーズは今回が最終回です。7月になったのでタイトル絵は夏バージョンに替えてみました。 オモニに挨拶をして、タクシーと高速バスで金浦空港へ。行きは成田空港ー仁川空港だったが帰りは金浦空港ー羽田 …
本日は前回の記事の後日談でございます。 安心してください、ゼロコーラですよ。 一応毎回聞いてはみるけど、どうせ飲まないだろうと思って自分の分しかお湯沸かしてないっすよ…。 珍妙な組み合わせの時とごく普 …
