ニャングウェイのブログ

旅好きな食いしん坊が、旅の思い出と日韓夫婦の日常を綴るイラストブログ

のんきな日常 国際結婚 韓国人夫の生態

通じない

投稿日:

ニャングです…夫にはあれが通じないとです。

ヨン氏が何かの書類を日本語で作成していた時、後で手伝おうと思っていたら意外と早く出来ていた。

!!

まさかヨン氏からダジャレが出てくるとは!ガハハ。しかし本人は気づいてなさそう…

ないよう が ないよう ってねえ…?

全然通じない。

ついに諦めて説明した。

これで褒められてもなんか恥ずかしい…。

韓国ドラマでもダジャレを言う場面見たことがあるので通じるかなと思ったが通じないんだ。もともとダジャレとか言わないタイプらしいし日本語だとさすがに難しいのか。

一方私はダジャレスキーだから…

ダジャレ言いたい気持ちをダジャレの詳細説明したくない気持ちが上回るので抑えられる。

普段封印している反動でブログでダジャレをよく発してしまうのだが、ここ最近全然ダジャレが閃かなくなってしまった。封印生活のせいでダジャレスキルが低下しているのではと不安が募る。(別にいいだろ…)

 

👇ダジャレ以外に封印しているもの

笑いの沸点が低いかもしれない私の姉

 

それでは、また。

 

👇👇ブログランキングに参加しています♪

絵日記ランキング
絵日記ランキング

 

-のんきな日常, 国際結婚, 韓国人夫の生態

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


関連記事

2022年GW韓国滞在日記①

こんにちは、ニャングウェイです。前回記事の唐突なP.S.にてお知らせした通り、今回からGWの韓国旅行についてシリーズに分けてお送りします。どうぞお付き合いください。 大コロナ時代。この時点でまだ韓国へ …

ソルラル(旧正月)

ちょうどいま韓国ではソルラル(旧正月)の連休真っ只中です。 ソルラルは連休になるので日本のお正月のように家族や親戚たちが集まってお祝いする家が多い。 韓国式のお雑煮トック(떡국)。トックッ?トックク? …

小倉トースト

またあんこの話!?そうです。あんこの話です。 甘さ控えめで粒がそのままごろごろしているあんこなので小倉トーストに絶対合うと思った♪ ヨン氏は初めて食べるが、あんこのことをどう思ってるかよくわからない人 …

赤ちゃんの信頼

本日は赤ちゃんと触れ合った心温まるエピソードです。 帰省中に私は一度1人でも訪問し、二度目はヨン氏と2人で訪ねた。 シーン… 急にニッコリ笑顔で手まで握られてどっきりんこ! 今までとは何かが違うのよ。 …

ハカセになる

本日は日常の小ネタです。 友達の赤ちゃんの動画を見ていると ヨン氏も見たがる。 赤ちゃんの成長って早くてびっくりしてしまうま🐴 絵本を読んでもらっている時の顔がしぶくて面白かったのでうぷぷと笑っている …