ニャングウェイのブログ

旅好きな食いしん坊が、旅の思い出と日韓夫婦の日常を綴るイラストブログ

のんきな日常 国際結婚 韓国人夫の生態

通じない

投稿日:

ニャングです…夫にはあれが通じないとです。

ヨン氏が何かの書類を日本語で作成していた時、後で手伝おうと思っていたら意外と早く出来ていた。

!!

まさかヨン氏からダジャレが出てくるとは!ガハハ。しかし本人は気づいてなさそう…

ないよう が ないよう ってねえ…?

全然通じない。

ついに諦めて説明した。

これで褒められてもなんか恥ずかしい…。

韓国ドラマでもダジャレを言う場面見たことがあるので通じるかなと思ったが通じないんだ。もともとダジャレとか言わないタイプらしいし日本語だとさすがに難しいのか。

一方私はダジャレスキーだから…

ダジャレ言いたい気持ちをダジャレの詳細説明したくない気持ちが上回るので抑えられる。

普段封印している反動でブログでダジャレをよく発してしまうのだが、ここ最近全然ダジャレが閃かなくなってしまった。封印生活のせいでダジャレスキルが低下しているのではと不安が募る。(別にいいだろ…)

 

👇ダジャレ以外に封印しているもの

笑いの沸点が低いかもしれない私の姉

 

それでは、また。

 

👇👇ブログランキングに参加しています♪

絵日記ランキング
絵日記ランキング

 

-のんきな日常, 国際結婚, 韓国人夫の生態

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


関連記事

バラと言ったら

今日は食べ物ではなく花の話をしましょうか…🌹 近所の住宅街を散歩しているとお庭にきれいなバラが咲いていた。素敵ですこと✨ いつも全然花に興味示さないのに…バラは好きなのか? と思いきやー 豚バラのこと …

広告のなぞ

スマホでインターネットを閲覧していると、大体どのサイトにも広告が出てくるんですよね。 先日、ネットサーフィンをしていたときのこと。 違うページにヘイ!セイ!ジャンプしようとしたとき 移動する一瞬前に見 …

2022年GW韓国滞在日記④

京畿道の道は北海道はでっかいどうの道と同じってことでいいのかな。いいんだな? というわけで韓国滞在日記シリーズの第4弾をお届けいたす。えっキアヌ・リーブス出てこないなら読む気なくすって?そんなスピード …

塩むすび

本日は韓国出身のヨン氏が日本で働き始めた頃のおにぎりにまつわる思い出話です。 コンビニのおにぎりは韓国人にも馴染み深い。 この頃ヨン氏は節約と健康のため手作り弁当を持って通っていたが、面倒くさくなって …

ずんだの季節到来

夏から秋にかけてがずんだのシーズンですね。 私の地元では家庭で手作りするところが多いです。 必ずおいしい枝豆を使うのがマスト! □■□■□■□■□□■□■□■□■□□■□■□■□■□□■□■□■□■□ …